Salta al contenuto
Rilievo del golfo di Trieste, della costa slovena e del Carso

Siete su SloveniaVillas, del gruppo immobiliare triestino TriesteVillas. Il lusso di TriesteVillas, ora sulla costa slovena e sul Carso. Lasciateci un recapito

Trieste 65 min · Capodistria 81 min

Da piazza Libertà alla costa slovena: oltre Trieste, o su per il Carso

Da Udine, Capodistria è 16 min più lontana di Trieste. Sulla stessa strada, 1 luogo si raggiunge prima di Trieste.

Siete su SloveniaVillas, del gruppo immobiliare triestino TriesteVillas. Il lusso di TriesteVillas, ora sulla costa slovena e sul Carso. Lasciateci un recapito

Da Udine la costa slovena e il Carso stanno oltre Trieste, e la città è il cardine del viaggio. L'autostrada porta al bordo dell'altipiano sopra Trieste; da lì un ramo sale a Fernetti e al Carso, l'altro corre sopra la città fino al valico di Rabuiese e scende a Capodistria. Misurato sui viaggi che ogni friulano conosce, il Carso è lontano più o meno quanto Lignano, e la costa ancora di più.

Il cartogramma

La strada da Udine

  1. Udine0 min0 kmUdine: 0 min in auto, 0 km di strada, 0 km in linea d'aria
  2. Trieste (TRS)37 min33 kmTrieste (TRS): 37 min in auto, 43 km di strada, 33 km in linea d'aria
  3. Monfalcone42 min36 kmMonfalcone: 42 min in auto, 46 km di strada, 36 km in linea d'aria
  4. Duino44 min43 kmDuino: 44 min in auto, 55 km di strada, 43 km in linea d'aria
  5. Grado54 min44 kmGrado: 54 min in auto, 51 km di strada, 44 km in linea d'aria
  6. Opicina56 min60 kmOpicina: 56 min in auto, 72 km di strada, 60 km in linea d'aria
  7. Barcola58 min59 kmBarcola: 58 min in auto, 71 km di strada, 59 km in linea d'aria
  8. Sesana60 min63 kmSesana: 60 min in auto, 80 km di strada, 63 km in linea d'aria
  9. Lignano Sabbiadoro64 min42 kmLignano Sabbiadoro: 64 min in auto, 69 km di strada, 42 km in linea d'aria
  10. Tomaj e Dutovlje67 min59 kmTomaj e Dutovlje: 67 min in auto, 85 km di strada, 59 km in linea d'aria
  11. Divača68 min71 kmDivača: 68 min in auto, 92 km di strada, 71 km in linea d'aria
  12. Lipizza70 min67 kmLipizza: 70 min in auto, 86 km di strada, 67 km in linea d'aria
  13. Kozina73 min75 kmKozina: 73 min in auto, 89 km di strada, 75 km in linea d'aria
  14. Muggia73 min66 kmMuggia: 73 min in auto, 89 km di strada, 66 km in linea d'aria
  15. Ancarano78 min66 kmAncarano: 78 min in auto, 98 km di strada, 66 km in linea d'aria
  16. Capodistria81 min69 kmCapodistria: 81 min in auto, 101 km di strada, 69 km in linea d'aria
  17. Isola86 min67 kmIsola: 86 min in auto, 107 km di strada, 67 km in linea d'aria
  18. Venezia (VCE)87 min92 kmVenezia (VCE): 87 min in auto, 121 km di strada, 92 km in linea d'aria
  19. Strugnano89 min66 kmStrugnano: 89 min in auto, 111 km di strada, 66 km in linea d'aria
  20. Portorose1 h 32 min67 kmPortorose: 1 h 32 min in auto, 114 km di strada, 67 km in linea d'aria
  21. Portorose (POW)1 h 37 min72 kmPortorose (POW): 1 h 37 min in auto, 118 km di strada, 72 km in linea d'aria
  22. Pirano1 h 39 min65 kmPirano: 1 h 39 min in auto, 117 km di strada, 65 km in linea d'aria
Da Udine: la direzione è quella geografica, la distanza dal centro è il tempo in auto.

Da Udine, luogo per luogo

  1. Sesana60 min–5 min rispetto a Trieste
  2. Tomaj e Dutovlje67 min+2 min rispetto a Trieste
  3. Divača68 min+4 min rispetto a Trieste
  4. Lipizza70 min+5 min rispetto a Trieste
  5. Kozina73 min+8 min rispetto a Trieste
  6. Ancarano78 min+13 min rispetto a Trieste
  7. Capodistria81 min+16 min rispetto a Trieste
  8. Isola86 min+21 min rispetto a Trieste
  9. Strugnano89 min+24 min rispetto a Trieste
  10. Portorose1 h 32 min+27 min rispetto a Trieste
  11. Pirano1 h 39 min+34 min rispetto a Trieste
Apri la tabella
Tempi in auto da Udine
SesanaCarso60 min80 km–5 min
Tomaj e DutovljeCarso67 min85 km+2 min
DivačaCarso68 min92 km+4 min
LipizzaCarso70 min86 km+5 min
KozinaCarso73 min89 km+8 min
AncaranoRiviera78 min98 km+13 min
CapodistriaCittà sul mare81 min101 km+16 min
IsolaCittà sul mare86 min107 km+21 min
StrugnanoRiviera89 min111 km+24 min
PortoroseRiviera1 h 32 min114 km+27 min
PiranoCittà sul mare1 h 39 min117 km+34 min

OSRM su dati OpenStreetMap, senza traffico, misurati in data 10 ottobre 2026.

Il viaggio

L'A4 fino a Trieste, poi due rami

Il percorso calcolato scende da Udine fino all'A4 e la segue verso est fino alla fine, a Sistiana, dove comincia il raccordo per Trieste; l'autostrada italiana è a pedaggio, e il costo non l'abbiamo calcolato. Sull'altipiano sopra la città la strada si divide.

Continua a leggereRiduci
  • Per il Carso il raccordo RA14 sale al valico di Fernetti, dove comincia l'autostrada slovena A3: un tratto breve fino a Sesana, più lungo fino a Divača, ed entrambi richiedono la vignetta elettronica slovena. Ci sono anche valichi senza pedaggio, passando da Basovizza: quello di Lipizza, con Sesana a 10 min oltre l'allevamento, e quello di Pese, per Kozina.
  • Per la costa il raccordo corre sopra Trieste fino al valico di Rabuiese e diventa l'ex superstrada H5, oggi strada statale gratuita G1-11, fino a Capodistria; l'ex H6 prosegue nella galleria di Markovec verso Isola, e strade locali portano a Portorose e Pirano. Dal 1° gennaio 2026 tutta la costa si raggiunge senza vignetta slovena.

Il metro friulano

Da Udine il confronto che conta non è con Monaco o Vienna, ma con i viaggi che un friulano fa comunque. Il cartogramma li mette sugli stessi anelli: Grado arriva prima di qualsiasi luogo sloveno; Sesana, il primo paese oltre il confine, è lontana più o meno quanto Lignano; il resto del Carso segue a ruota; e la costa, prima Ancarano e Capodistria, sta oltre Trieste.

Continua a leggereRiduci

Rispetto a Trieste il Carso finisce pari. Sesana si raggiunge prima del centro città, perché il ramo di Fernetti lascia il raccordo sull'altipiano, mentre Lipizza, Tomaj e Divača arrivano più o meno insieme a piazza Unità. La costa aggiunge il tratto di raccordo fino a Rabuiese e poi la strada costiera oltre Capodistria: per questo Pirano arriva per ultima. Se lungo la strada vi fermate a Trieste, da piazza Unità Capodistria è a 27 min.

Se state pensando di vivere in Slovenia e lavorare in Friuli, il viaggio è solo una parte della questione: residenza, fisco e copertura sanitaria vanno visti con un consulente che conosca entrambi i Paesi.

Prima di passare il confine

  • Il valico decide la vignetta. Rabuiese per la costa, senza vignetta; Fernetti per Sesana e Divača in autostrada, con la vignetta dal primo tratto di A3; Basovizza e i valichi di Lipizza o di Pese per il Carso senza pedaggi. Comprate la vignetta elettronica su evinjeta.dars.si o presso ASFINAG, ADAC e Petrol, i soli altri rivenditori online autorizzati dalla DARS: a giugno 2026 la DARS ha messo in guardia contro i rivenditori non autorizzati.
  • I controlli sono al ritorno. I controlli temporanei notificati dall'Italia sulla frontiera terrestre con la Slovenia riguardano l'ingresso in Italia. Dati pubblici sui tempi di attesa non ne abbiamo trovati: tenete in macchina un documento d'identità e calcolate un margine.
  • D'estate. I tempi a traffico libero non contano i sabati d'estate, ed è sulla strada costiera dopo Isola che lo scarto cresce di più. A Pirano l'auto si lascia al bordo del centro storico e si prende il minibus.
  • Senza auto, i collegamenti passano da Trieste: dalla sua autostazione le corriere Arriva vanno a Capodistria e fermano ad Ancarano, Škofije e Bertocchi.

Il confine

Scarica i dati in CSV (licenza ODbL)

Domande

Domande frequenti

Da Udine serve la vignetta slovena?

Per la costa no: da gennaio 2026 la superstrada dal valico di Rabuiese/Škofije a Capodistria e Isola è gratuita per le auto. Per Sesana e Divača sull'A3 dopo Fernetti sì; i valichi di Lipizza e di Pese, che si raggiungono da Basovizza, sono senza pedaggio. L'A4 italiana è a pedaggio.

Da Udine il Carso sloveno è più vicino di Trieste?

Sesana sì: il ramo di Fernetti lascia il raccordo sull'altipiano, prima della discesa verso Trieste. Lipizza, Tomaj e Divača arrivano più o meno insieme a piazza Unità; la costa viene dopo.

Come si confronta il viaggio con Grado o Lignano?

Grado è più vicina di qualsiasi luogo sloveno, Sesana è lontana più o meno quanto Lignano, la costa è più in là, con Pirano per ultima. Il cartogramma qui sopra li disegna tutti sugli stessi anelli attorno a piazza Libertà.

Private Collection

Cercate casa in Slovenia? Diteci cosa cercate

Per le case in Slovenia vi risponde un mediatore iscritto al registro sloveno, che vi propone le case e vi accompagna alle visite.

Compilate il modulo

Fonti

1
  • OSRM su OpenStreetMap, senza traffico · 10 ottobre 2026

I tempi OSRM sono a traffico libero. La guida reale dura di più; quanto di più non l'abbiamo ancora misurato. D'estate le code sulla strada della costa possono allungare molto l'ultimo tratto.