Pravno obvestilo
Piškotki in privolitev
To spletno mesto uporablja dve storitvi za statistiko: Google Analytics, ki se naloži le, če privolite, in PostHog (statistika uporabe in tehnične napake), ki pred vašo izbiro ne zbira ničesar, po zavrnitvi pa zbira le anonimne podatke, brez piškotkov. Samo tiste, ki pridejo prek našega oglasa v ChatGPT, vprašamo tudi, ali ga smemo meriti s pikslom OpenAI.
Zadnja posodobitev: november 2026
Vaša izbira
Ob prvem obisku vas pasica vpraša, ali sprejemate statistiko Google Analytics in PostHog. Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite, z gumbom spodaj ali s povezavo »Nastavitve piškotkov« na dnu vsake strani. Kdor pride prek našega oglasa v ChatGPT, ima tri možnosti: »Zavrnem«, »Statistika« in »Sprejmem vse«, edino, ki naloži tudi piksel OpenAI. Tudi to izbiro spremenite na enak način.
Kaj shranimo v vašem brskalniku
| Ime | Vrsta | Čigav | Čemu služi | Trajanje |
|---|---|---|---|---|
sv_consenso_v1 | Lokalna shramba brskalnika | sloveniavillas.com | Podatek o tem, ali ste statistiko sprejeli ali zavrnili. | Dokler ga ne izbrišete |
sv_consenso_annunci_v1 | Lokalna shramba brskalnika | sloveniavillas.com | Samo če pridete prek našega oglasa v ChatGPT: podatek o tem, ali ste merjenje tega oglasa sprejeli ali zavrnili. | Dokler ga ne izbrišete |
sv-motion | Lokalna shramba brskalnika | sloveniavillas.com | Podatek o tem, ali ste izklopili animacije. | Dokler ga ne izbrišete |
sv-origine | Lokalna shramba brskalnika | sloveniavillas.com | Izhodiščno mesto, ki ste ga izbrali za čase potovanja. | Dokler ga ne izbrišete |
sv-assistente | Sejna shramba brskalnika | sloveniavillas.com | Tekoči pogovor s pomočnikom UI in koda seje. | Dokler ne zaprete zavihka |
sv-assistente-aperto | Sejna shramba brskalnika | sloveniavillas.com | Po kliku na citirano povezavo znova odpre okno pomočnika. | Dokler ne zaprete zavihka |
sv-minimappa | Sejna shramba brskalnika | sloveniavillas.com | Podatek o tem, ali ste mini zemljevid odprli ali zaprli. | Dokler ne zaprete zavihka |
sv-avviso-visto | Sejna shramba brskalnika | sloveniavillas.com | Podatek, da se je okvirček »Kje ste« med tem obiskom že prikazal, zato se ne prikaže znova na vsaki strani. | Dokler ne zaprete zavihka |
sv-avviso-chiuso | Lokalna shramba brskalnika | sloveniavillas.com | Podatek, da ste okvirček »Kje ste« zaprli, zato se ne prikaže več. | 30 dni |
sv-contatto-lasciato | Lokalna shramba brskalnika | sloveniavillas.com | Podatek, da ste nam kontakt že pustili (le vrsto povpraševanja in datum, brez osebnih podatkov), da vam obrazca ne prikažemo znova. | 12 mesecev |
sv-documenti-vendita | Lokalna shramba brskalnika | sloveniavillas.com | Polja, ki ste jih označili na seznamu dokumentov za prodajo. | Dokler ga ne izbrišete |
contatore_no | Tehnični piškotek | sloveniavillas.com | Nastavi se le, če zahtevate, da vas ne štejemo v statistiki obiskov, in hrani to izbiro. | 12 mesecev |
_ga, _ga_* | Piškotek | Google Ireland Ltd | Zbirna statistika obiskov. Samo z vašo privolitvijo. | Do dveh let |
ph_phc_AVBfkpVMxVuqsJQfbMpQQDVQnbntp7CayeedbG4N8xiD_posthog | Piškotek in lokalni pomnilnik brskalnika | PostHog Inc. | Statistični identifikator za prepoznavanje naslednjih obiskov. Samo z vašo privolitvijo. | 1 leto |
__oppref | Piškotek | OpenAI Ireland Limited | Oznaka vašega klika na naš oglas v ChatGPT, da se mu pripiše povpraševanje prodajalca. Samo z »Sprejmem vse«, ki ga vidijo le tisti, ki pridejo prek tega oglasa. | 30 dni |
__obref | Piškotek | OpenAI Ireland Limited | Naključna oznaka brskalnika, za isto merjenje. Samo z »Sprejmem vse«, ki ga vidijo le tisti, ki pridejo prek našega oglasa v ChatGPT. | 365 dni |
Google Analytics podrobno
Googlova oznaka se naloži šele, ko izberete »Sprejmem«. Dokler ne izberete in če zavrnete, spletno mesto ne vzpostavi stika z Googlom in ne pošilja statistike. Ko privolite, zapiše piškotka _ga in _ga_*. Če si pozneje premislite, stran takoj preneha meriti in ta piškotka izbriše. Googlovih oglaševalskih piškotkov ne uporabljamo v nobenem primeru.
Statistika uporabe in tehnične napake (PostHog)
Da bi razumeli, kako se naše strani uporabljajo, in opazili tehnične napake, uporabljamo PostHog, analitično storitev družbe PostHog Inc. (ZDA); podatki so shranjeni na evropskih strežnikih PostHog v Frankfurtu (Nemčija). PostHog deluje kot naš obdelovalec. Vašega naslova IP ne shranjujemo.
- Dokler se ne odločite, PostHog ne zbira ničesar.
- Če piškotke za statistiko zavrnete, PostHog na vaši napravi shrani le vašo odločitev in seje ne snema. Prejmemo le anonimne podatke o ogledanih straneh, klikih in morebitnih napakah brskalnika. Za razlikovanje obiskov PostHog na svojih strežnikih izračuna kodo, ki se vsak dan spremeni, iz naslova IP, vrste brskalnika in domene, s ključem, ki se vsak dan izbriše. Pravna podlaga: naš zakoniti interes za delovanje in izboljševanje spletnega mesta (točka (f) člena 6(1) GDPR).
- Če piškotke za statistiko sprejmete, PostHog na vaši napravi shrani identifikator, da prepozna vaše naslednje obiske, in lahko posname sejo (pomikanje, klike, premike), pri čemer so vsa besedila in polja obrazcev zakrita: imena, e-poštni naslovi in sporočila se ne snemajo. Pravna podlaga: vaša privolitev (točka (a) člena 6(1) GDPR), ki jo lahko kadar koli prekličete prek »Nastavitve piškotkov« na dnu strani.
- Teh podatkov ne uporabljamo za oglaševanje in jih ne povezujemo s podatki, ki nam jih pustite v obrazcih. Dogodke hranimo eno leto, posnetke sej 30 dni.
- Nekateri ponudniki storitev družbe PostHog in njeno osebje za podporo lahko do podatkov dostopajo iz ZDA: PostHog je certificiran v okviru EU-U.S. Data Privacy Framework in uporablja standardne pogodbene klavzule Evropske komisije.
Piksel OpenAI, samo prek oglasa v ChatGPT
Samo če pridete prek našega oglasa v ChatGPT, vam pasica ponudi tudi »Sprejmem vse«. S to izbiro, in samo z njo, spletno mesto naloži merilni piksel OpenAI, ki zapiše piškotka __oppref (30 dni) in __obref (365 dni) in nam pove, ali je oglas pripeljal do povpraševanja prek obrazca za lastnike, ki prodajajo. Če si pozneje premislite, spletno mesto ustavi piksel in izbriše oba piškotka. Podrobnosti so v razdelku »Merjenje naših oglasov v ChatGPT« obvestila o varstvu osebnih podatkov.
Videi in 3D-ogledi
Videi z YouTuba v načinu z izboljšano zasebnostjo in 3D-ogledi Matterport se naložijo šele, ko jih odprete s klikom. Od tega trenutka lahko YouTube in Matterport nastavita lastne piškotke.
V vašem brskalniku
Piškotke in lokalno shrambo lahko izbrišete tudi v nastavitvah brskalnika: spletno mesto bo še vedno delovalo. Podrobnosti o obdelavi podatkov so v obvestilu o varstvu osebnih podatkov.