Salta al contenuto
Video animato con l'AIIl movimento del video è generato con l'AI.Foto TriesteVillasTutti i dettagli

SloveniaVillas in collaborazione con Planetum

Isola · Barediquota 190 m

Villa Izola

Un appartamento su due livelli in una villa con due sole abitazioni: piscina a sfioro, giardino privato, 4 camere e la vista su Isola, il golfo di Trieste e le Alpi, dalla collina di Baredi.

890.000 € IVA compresa

Prezzo
812.800 € + IVA 9,5%
Dove
Baredi, Isola
In vendita
appartamento su due livelli
Superficie
due livelli · 62,7 m² + 63,6 m²
Camere
4, due per piano
Posti auto
2 di proprietà
Costruzione
2022 · permesso d'uso 2026
Classe energetica
B1, attestato dell'edificio

In breve

Una villa nuova sulla collina di Baredi, a circa 190 m di quota, con Isola sotto, a nord, e due sole abitazioni. Si vende l'appartamento su due livelli, i due piani bassi: il primo piano, di 62,7 m2, con l'open space ad angolo vetrato, la terrazza coperta a sbalzo e due camere; il piano terra, di 63,6 m2, con due stanze, il secondo bagno e il portico di 19 m2 sul giardino privato di 66 m2. Organizzato come un'unica casa ha 4 camere, e si presta anche come investimento. Più in basso, la piscina a sfioro lunga e stretta col bordo verso il mare, in comune con l'altro appartamento; in più, 2 posti auto di proprietà. Il centro di Isola è a 7 min d'auto, Piazza Unità a Trieste a 34 min.

Le foto

La casa, il giardino, la vista

La villa vista dal drone al tramonto: casa bianca su tre piani col tetto di coppi rossi, terrazze con parapetto in vetro, la piscina lunga e stretta più in basso fra il verde; dietro, una collina di ulivi; a sinistra, lontano, il golfo e la costa.
La villa al tramonto, dal drone: in basso la piscina, a sinistra il golfo.
Dal bordo della piscina a sfioro, all'altezza dell'acqua: il deck in legno, l'acqua che si confonde col mare, sotto il porto turistico di Isola e, oltre, il golfo con alcune navi alla fonda.
Dal bordo della piscina: il porto di Isola e il golfo.
Dal soggiorno vuoto, attraverso la grande apertura vetrata: la terrazza coperta con pavimento chiaro e parapetto in vetro, le colline con gli ulivi e, in fondo, il mare nella luce della sera.
Dal soggiorno, la terrazza coperta col parapetto in vetro.
Col teleobiettivo verso nord: in primo piano i tetti e il campanile di Isola col porto turistico e la ciminiera, poi il golfo di Trieste con una nave rossa, la costa italiana e, in fondo, le Alpi Giulie innevate.
Col teleobiettivo, a nord: Isola, il golfo, le Alpi Giulie innevate.
La villa vista dal drone, con la piscina e il giardino; le case vicine sono sfocate.
La piscina a sfioro e il giardino, dal drone.
Il soggiorno con le vetrate ad angolo e il parquet chiaro, arredato virtualmente con due poltrone in pelle, un divano grigio, un tavolino ovale e un tappeto; dalla portafinestra si vedono la terrazza e il mare.Rielaborata con l'AIArredo virtuale, aggiunto con l'AI: la stanza oggi è vuota.Foto TriesteVillasTutti i dettagli
Il soggiorno con le vetrate ad angolo. Arredo virtuale: la stanza oggi è vuota.
Oltre il bordo della piscina a sfioro, al crepuscolo: il golfo blu con una nave, la costa e, sopra, le Alpi colorate di rosa; in primo piano le chiome di alcuni alberi.
L'ora rosa sulle Alpi, oltre il bordo della piscina.
Dall'alto, a piombo: il tetto di coppi con un lucernario, il prato, le aiuole di ghiaia e, su un terrapieno a punta, la piscina azzurra; sotto, fra gli alberi, la strada.
Dall'alto: il tetto, il prato e la piscina sul terrapieno.
La piscina vista dal giardino più in alto: il deck in legno, l'acqua azzurra, palme e agavi su ghiaia nera, un ulivo e la recinzione scura; dietro, il bosco nella luce dorata.
La piscina e il deck, fra palme e agavi.
Vedi tutte le 28 fotoChiudi
  • Dalla terrazza, in basso, la piscina lunga e stretta col deck e una palma; intorno il verde del pendio e, all'orizzonte, le colline e il mare.
  • Una stanza vuota col parquet di rovere e le pareti bianche, segnate dalle strisce di luce del sole che passa dai frangisole; una porta aperta su un disimpegno.
  • La zona pranzo dell'open space, arredata virtualmente con un tavolo in legno, sei sedie e una lampada a sospensione; a sinistra la vetrata d'angolo con i frangisole e la portafinestra sulla terrazza col mare.
  • Una finestra coi frangisole abbassati e, accanto, la portafinestra a tutta altezza sulla terrazza a sbalzo col parapetto in vetro; oltre, la costa e il mare nella luce del pomeriggio.
  • Una camera dalle pareti bianche, arredata virtualmente con un letto matrimoniale, due comodini con lampade e un tappeto; la portafinestra stretta si apre sul prato e sugli ulivi.
  • I gradini in pietra chiara della scala interna, visti dall'alto, col parapetto in lastre di vetro fissate a borchie; luce calda radente.
  • La scala esterna in pietra che sale fra un muro rivestito di pietra e una fila di cipressi, con la ringhiera scura e le ombre lunghe dei montanti sui gradini.
  • La villa vista dal drone, con la piscina e il giardino; le case vicine sono sfocate.
  • La terrazza coperta a sbalzo, col pavimento chiaro e il parapetto in vetro; oltre, le colline e il golfo verso l'orizzonte, al tramonto.
  • L'angolo della terrazza: a destra la vetrata scorrevole a tutta altezza del soggiorno, a sinistra il parapetto in vetro e, sotto, la piscina; in fondo Isola e il mare.
  • Il deck della piscina al tramonto: il bordo a sfioro, una palma in primo piano su ghiaia nera, canne mosse dal vento e il mare dorato sullo sfondo.
  • Col teleobiettivo, oltre un albero dalle foglie rosse d'autunno: il golfo con una nave, la costa italiana di fronte con le prime luci della sera e, sopra, una fascia di nuvole rosate.
  • Dal drone, la strada che scende a curve nel bosco dai colori d'autunno; in fondo la città di Isola sulla sua penisola, il golfo e la costa.
  • Il sole basso dietro una collina alberata: raggi di luce nella foschia, qualche cipresso e canne in controluce in primo piano.
  • Un ulivo del giardino in controluce, col prato e una palma bassa in primo piano; dietro, nella foschia, le colline e un campanile lontano.
  • Un dettaglio delle aiuole: un'agave e una yucca sulla ghiaia chiara, con due piccoli cipressi sullo sfondo.
  • La piscina vista a piombo dal drone: l'acqua azzurra, il deck in legno, la copertura avvolgibile a un capo, un'aiuola di palme e agavi su ghiaia nera e la pavimentazione chiara.
  • La scala interna che collega i due piani: gradini chiari, parapetto in vetro e corrimano in legno lungo la parete bianca; una piccola finestra sul muro di pietra esterno.
  • La scala d'accesso in pietra chiara che sale fra muretti rivestiti di pietra, cespugli di bouganville fucsia, una yucca e un cipresso; a sinistra una recinzione scura.

Il tour 3D

Entrate, stanza per stanza

La scansione Matterport dei due piani in vendita (4 novembre 2026): camminate dentro la casa e sulla terrazza.

Dal soggiorno vuoto, attraverso la grande apertura vetrata: la terrazza coperta con pavimento chiaro e parapetto in vetro, le colline con gli ulivi e, in fondo, il mare nella luce della sera.

La casa

Due piani, la piscina, il giardino

Il primo piano

Si entra dal lato monte, da una porta di design, su un piano che guarda tutto verso il mare: 62,7 m2 utili e una terrazza di 11,1 m2. L'open space è ad angolo e vetrato su due lati: soggiorno e zona pranzo stanno davanti a Isola e al golfo, e una vetrata scorrevole apre sulla terrazza coperta a sbalzo, col parapetto in vetro sopra la piscina.

Sullo stesso piano ci sono due camere, una con la portafinestra sul prato, e un bagno con la doccia a filo pavimento e i sanitari sospesi.

Il piano terra

Una scala sospesa in pietra, col parapetto in vetro, scende al piano terra, di 63,6 m2: due stanze, una con la portafinestra sul giardino e l'altra luminosa sul cavedio in cemento a vista, il secondo bagno, il locale tecnico e il portico coperto di 19 m2, con le vetrate scorrevoli sul giardino di 66 m2. Dal portico si esce fra gli ulivi.

Il giardino e la piscina

Davanti al piano terra c'è il giardino privato del duplex: la corte di 66 m2 e il portico di 19 m2, fra prato e ulivi.

Più in basso, la zona piscina, in comune con l'unico altro appartamento della villa: la piscina a sfioro è lunga e stretta, 13,05 m per 2,7 m secondo il progetto, e ha il bordo verso Isola, e dal pelo dell'acqua il mare sembra continuare; intorno, il deck in legno e le aiuole di agavi, yucca e palme su ghiaia nera e bianca. Una scala d'accesso separata, prevista per l'appartamento superiore, porta alla piscina senza passare dal giardino del duplex. Dall'ingresso si sale per una scala esterna in pietra, fra bouganville e cipressi. Con l'appartamento vengono 2 posti auto di proprietà.

Le finiture

Villa nuova, col permesso d'uso in data 16 giugno 2026; struttura portante in laterizio. Parquet di rovere in tutte le stanze, serramenti scuri a tutta altezza con frangisole esterni orientabili, climatizzazione a split, sanitari sospesi, la scala in pietra col parapetto in vetro e il corrimano in legno. La luce entra da due lati in quasi ogni stanza.

Il film

Un minuto alla villa

Video animato con l'AIIl movimento del video è generato con l'AI.Foto TriesteVillasTutti i dettagli Riprese vere dal drone e clip animate con l'AI a partire da foto vere; musica generata con l'AI.

Cosa si vede da qui

Isola, il golfo, le Alpi

La casa guarda a nord. Il campanile di San Mauro, a Isola, sta quasi esattamente davanti, a 2,7 km in linea d'aria; più in là il golfo di Trieste, la costa italiana e, nelle giornate limpide, le Alpi Giulie innevate. Al tramonto il sole scende a sinistra, sul mare.

Col teleobiettivo verso nord: in primo piano i tetti e il campanile di Isola col porto turistico e la ciminiera, poi il golfo di Trieste con una nave rossa, la costa italiana e, in fondo, le Alpi Giulie innevate.

Nomi calcolati dal modello del terreno, con la curvatura terrestre e la rifrazione, allineati alla sagoma dei monti nella foto. Toccate un punto per leggere quota e distanza.

Le distanze

In auto dalla casa

Isola, centro7 minSpiaggia di Simonov zaliv8 minPortorose13 minCapodistria, centro14 minPirano20 minVilla Izola
  • Isola, centro7 min · 3,8 km
  • Spiaggia di Simonov zaliv8 min · 4,4 km
  • Portorose13 min · 8 km
  • Capodistria, centro14 min · 11 km
  • Pirano20 min · 11 km

Senza traffico, calcolati con OSRM su OpenStreetMap in data 18 novembre 2026. Sulla carta la posizione della casa è indicativa.

La villa sulla collina

Il pendio, misurato dall'aereo

Il rilievo LiDAR sloveno attorno alla casa, a quota 190 m: la villa in oro, il pendio che scende verso Isola. Trascinate il cursore sulla foto per vedere la scansione; più sotto la collina in 3D.
La villa vista dal drone, con la piscina e il giardino; le case vicine sono sfocate.
La villa dal drone con la nuvola di punti LiDAR del rilievo sloveno sovrapposta: la villa in oro, la vegetazione in verde, il terreno in grigio; le case vicine oscurate.
FotoScansione LiDAR

La nuvola LiDAR proiettata nelle foto dal drone con le pose della fotogrammetria; le case vicine sono oscurate.

La nuvola di punti LiDAR attorno alla villa: il pendio terrazzato e, al centro, la villa evidenziata.

Dati LiDAR: GURS, rilievo CLSS 2023-2025, volo in data 3 aprile 2025. Licenza CC BY 4.0 · GURS

Visite e domande

Venite a vederla

Due clic: il nome e un recapito. La richiesta va a Planetum, che vi risponde e vi accompagna alla visita.
  • Milenko Boroja

    Milenko Boroja

    Planetum, Capodistria · direttore, mediatore iscritto al registro sloveno

  • Monika Furlan

    Monika Furlan

    Planetum, Capodistria · mediatrice iscritta al registro sloveno

  • Davide Carlin

    Davide Carlin

    Titolare di TriesteVillas, il gruppo di Trieste da cui nasce SloveniaVillas: marketing e compratori internazionali. Agente immobiliare iscritto in Italia (REA).

Domande

Domande frequenti

Chi vende questa casa?

I proprietari, con un incarico in esclusiva a Planetum d.o.o., agenzia immobiliare di Capodistria, che media in Slovenia coi suoi mediatori iscritti al registro sloveno, Milenko Boroja e Monika Furlan. SloveniaVillas la presenta in collaborazione con Planetum, e la scheda è pubblicata in nome e per conto di Planetum. La richiesta che mandate da questa pagina arriva a Planetum, che vi risponde.

Il prezzo comprende l'IVA?

Sì: 890.000 € IVA compresa, cioè 812.800 € più l'IVA slovena (DDV) del 9,5%. Imposte e spese d'acquisto in Slovenia sono nella guida ai costi.

Si può visitare?

Sì: due clic qui sopra, nome e un recapito; Planetum fissa la visita e vi accompagna. Intanto c'è il tour 3D.

Quante camere ha?

Al primo piano due camere e un bagno, al piano terra due stanze e il secondo bagno: organizzato come un'unica casa su due livelli fa 4 camere. Al catasto il piano terra è registrato come locale accessorio (klet).

C'è il parcheggio?

Sì: 2 posti auto di proprietà.

Quanto è lontano il mare?

In auto, senza traffico, 7 min fino al centro di Isola e 8 min fino alla spiaggia di Simonov zaliv. Il mare si vede da tutto il piano d'ingresso.

Le foto sono vere?

Sono foto della casa (drone, smartphone e scansione 3D) ritoccate con l'AI per la luce e la pulizia; in tre foto l'arredo è virtuale, e la didascalia lo dice. Il film monta riprese vere dal drone e clip animate con l'AI a partire da foto vere.

Informazioni sull'annuncio

Annuncio pubblicato in nome e per conto di Planetum d.o.o., che media la vendita in Slovenia con un incarico in esclusiva.

  • Planetum, poslovno in podjetniško svetovanje d.o.o., Ferrarska ulica 8, 6000 Koper · matricola 8974675000, partita IVA SI36586358
  • Milenko Boroja, mediatore iscritto al registro sloveno (imenik), numero d'iscrizione 0242702395
  • Monika Furlan, mediatore iscritto al registro sloveno (imenik), numero d'iscrizione 0371703690
  • Prezzo 812.800 € + IVA 9,5% · Baredi, Isola · costruzione 2022
  • Superficie utile 62,7 m² al primo piano, registrata come abitazione, e 63,6 m² al piano terra, registrato come locale accessorio (klet); terrazze 11,1 m² + 19 m²; giardino 66 m²; in tutto 222,4 m², terrazze e giardino compresi. 2 posti auto di proprietà. Edificio del 2022 secondo il catasto, permesso d'uso in data 16 giugno 2026; tre piani, due abitazioni, struttura in laterizio; Baredi, Isola (catasto di Cetore).
  • Zona piscina: parte comune con l'altro appartamento dell'edificio, con accesso separato previsto per l'appartamento superiore. Giardino davanti al piano terra (corte 66 m²) e portico (19 m²): di pertinenza esclusiva del duplex. La scala interna fra i due piani oggi fa parte delle parti comuni dell'edificio.
  • Attestato di prestazione energetica (energetska izkaznica) n. 2026-927-316-141063, rilasciato in data 28 settembre 2026 e valido fino a: 28 settembre 2036, calcolato per l'intero edificio: classe B1.
  • Davide Carlin, titolare di TriesteVillas srl, agente immobiliare iscritto nel REA della società (Camera di Commercio Venezia Giulia, REA TS 134793).

Dati dell'edificio: GURS, visura in data 5 novembre 2026.

Iscrizioni lette sul registro del ministero sloveno in data 27 ottobre 2026

Fonti

9
  • GURS, LiDAR CLSS 2023-2025, CC BY 4.0 · 3 aprile 2025
  • GURS, dati dell'edificio (05/11/2026) · 5 novembre 2026
  • Dati della scheda, venditori e Planetum · 12 novembre 2026
  • OSRM su OpenStreetMap, senza traffico · 18 novembre 2026
  • In linea d'aria, dalle coordinate · 5 novembre 2026
  • Dati della scheda, venditori e Planetum · 10 dicembre 2024
  • Dati della scheda, venditori e Planetum · 16 giugno 2026
  • Dati della scheda, venditori e Planetum · 5 novembre 2026
  • GURS, LiDAR CLSS 2023-2025 (CC BY 4.0)

I tempi OSRM sono a traffico libero. La guida reale dura di più; quanto di più non l'abbiamo ancora misurato. D'estate le code sulla strada della costa possono allungare molto l'ultimo tratto.