Zum Inhalt springen
Relief des Golfs von Triest und Westsloweniens

Sie sind auf SloveniaVillas, von der Triestiner Immobiliengruppe TriesteVillas. Der Luxus von TriesteVillas, jetzt an der slowenischen Küste und im Karst. Kontakt hinterlassen

Offene Türen

Jenseits von Küste und Karst: Ljubljana und die Türen, die offen bleiben

Zuerst kommt der Streifen, der an Triest grenzt: die Küste und der Karst. Das Hinterland ist nicht ausgeschlossen, auch Ljubljana nicht, 71 Min. von der Piazza Unità. Die Türen stehen offen, aber über einen Ort schreiben wir erst, wenn wir ihn kennen.

Sie sind auf SloveniaVillas, von der Triestiner Immobiliengruppe TriesteVillas. Der Luxus von TriesteVillas, jetzt an der slowenischen Küste und im Karst. Kontakt hinterlassen

Diese Website beschreibt einen schmalen Streifen: die slowenische Küste und den Karst, den Teil Sloweniens, der an Triest grenzt; dort haben wir Fahrzeiten, Preise und Risiken Ort für Ort gemessen. Das ist der erste Streifen, keine Grenze: Das Landesinnere ist nicht ausgeschlossen, auch Ljubljana nicht, und die Küste setzt sich im nahen Kroatien fort, vom kroatischen Istrien bis zum Kvarner. Hier steht, was wir über die Hauptstadt und sechs weitere Gegenden schon sagen können, nur aus amtlichen Quellen.

Der Bleder See von oben, von den Hängen des Stol, am Ende des Sommers: der See zwischen bewaldeten Hügeln, davor der Ort und die bewirtschaftete Ebene, dahinter Bergketten im blauen Dunst.
Mit KI animiertes VideoDie Bewegung im Video ist mit KI erzeugt.Foto: TriesteVillasAlle Details
Bled vom StolBled und sein See, beim Aufstieg auf den Stol gesehen.

Ab Ljubljana

Die Küste und der Karst, von Ljubljana aus gesehen

Ab dem Prešernov trg, 53 Min. bis 1 Std. 30 Min. mit dem Auto ohne Verkehr. Die Richtung stimmt; der Abstand zur Mitte ist die Zeit.
  1. Ljubljana (LJU)29 Min.20 kmLjubljana (LJU): 29 Min. mit dem Auto, 28 km Straße, 20 km Luftlinie
  2. Divača53 Min.58 kmDivača: 53 Min. mit dem Auto, 78 km Straße, 58 km Luftlinie
  3. Sežana54 Min.62 kmSežana: 54 Min. mit dem Auto, 82 km Straße, 62 km Luftlinie
  4. Kozina58 Min.67 kmKozina: 58 Min. mit dem Auto, 85 km Straße, 67 km Luftlinie
  5. Tomaj und Dutovlje61 Min.60 kmTomaj und Dutovlje: 61 Min. mit dem Auto, 87 km Straße, 60 km Luftlinie
  6. Opicina61 Min.69 kmOpicina: 61 Min. mit dem Auto, 89 km Straße, 69 km Luftlinie
  7. Lipica64 Min.64 kmLipica: 64 Min. mit dem Auto, 87 km Straße, 64 km Luftlinie
  8. Barcola71 Min.72 kmBarcola: 71 Min. mit dem Auto, 94 km Straße, 72 km Luftlinie
  9. Ankaran71 Min.80 kmAnkaran: 71 Min. mit dem Auto, 106 km Straße, 80 km Luftlinie
  10. Koper72 Min.82 kmKoper: 72 Min. mit dem Auto, 107 km Straße, 82 km Luftlinie
  11. Muggia74 Min.76 kmMuggia: 74 Min. mit dem Auto, 108 km Straße, 76 km Luftlinie
  12. Izola77 Min.87 kmIzola: 77 Min. mit dem Auto, 112 km Straße, 87 km Luftlinie
  13. Duino78 Min.76 kmDuino: 78 Min. mit dem Auto, 109 km Straße, 76 km Luftlinie
  14. Strunjan80 Min.91 kmStrunjan: 80 Min. mit dem Auto, 117 km Straße, 91 km Luftlinie
  15. Monfalcone80 Min.80 kmMonfalcone: 80 Min. mit dem Auto, 116 km Straße, 80 km Luftlinie
  16. Portorož83 Min.93 kmPortorož: 83 Min. mit dem Auto, 120 km Straße, 93 km Luftlinie
  17. Triest (TRS)85 Min.83 kmTriest (TRS): 85 Min. mit dem Auto, 124 km Straße, 83 km Luftlinie
  18. Portorož (POW)88 Min.94 kmPortorož (POW): 88 Min. mit dem Auto, 124 km Straße, 94 km Luftlinie
  19. Piran1 Std. 30 Min.93 kmPiran: 1 Std. 30 Min. mit dem Auto, 122 km Straße, 93 km Luftlinie
Ab Ljubljana: Die Richtung ist geografisch, der Abstand zur Mitte ist die Fahrzeit.

Ab Ljubljana, Ort für Ort

  1. Divača53 Min.–18 Min. im Vergleich zu Triest
  2. Sežana54 Min.–17 Min. im Vergleich zu Triest
  3. Kozina58 Min.–13 Min. im Vergleich zu Triest
  4. Tomaj und Dutovlje61 Min.–10 Min. im Vergleich zu Triest
  5. Lipica64 Min.–7 Min. im Vergleich zu Triest
  6. Ankaran71 Min.±0 Min. im Vergleich zu Triest
  7. Koper72 Min.+1 Min. im Vergleich zu Triest
  8. Izola77 Min.+6 Min. im Vergleich zu Triest
  9. Strunjan80 Min.+9 Min. im Vergleich zu Triest
  10. Portorož83 Min.+12 Min. im Vergleich zu Triest
  11. Piran1 Std. 30 Min.+19 Min. im Vergleich zu Triest
Tabelle öffnen
Fahrzeiten ab Ljubljana
DivačaDer Karst53 Min.78 km–18 Min.
SežanaDer Karst54 Min.82 km–17 Min.
KozinaDer Karst58 Min.85 km–13 Min.
Tomaj und DutovljeDer Karst61 Min.87 km–10 Min.
LipicaDer Karst64 Min.87 km–7 Min.
AnkaranRiviera71 Min.106 km±0 Min.
KoperStädte am Meer72 Min.107 km+1 Min.
IzolaStädte am Meer77 Min.112 km+6 Min.
StrunjanRiviera80 Min.117 km+9 Min.
PortorožRiviera83 Min.120 km+12 Min.
PiranStädte am Meer1 Std. 30 Min.122 km+19 Min.

Mit dem Auto, ohne Verkehr · OSRM auf Daten von OpenStreetMap.

Offene Türen

Ljubljana: die Hauptstadt, eine kurze Fahrt von Triest

Von der Piazza Unità in Triest bis zum Prešernov trg sind es 94 km, ohne Verkehr 71 Min. mit dem Auto, auf vignettenpflichtigen slowenischen Autobahnen. Von Ljubljana ist die Küste etwa gleich weit entfernt: Sežana 54 Min., Koper 72 Min., Piran 1 Std. 30 Min. Der direkte Zug zwischen Koper und Ljubljana brauchte im Fahrplan 2025 etwa doppelt so lange wie das Auto; im Alltag entscheidet also das Auto.

WeiterlesenWeniger anzeigen

Flughafen. Der Flughafen Ljubljana (LJU) liegt in Brnik, 29 Min. vom Zentrum. Für den Sommer 2026 hat der Betreiber mehr Lufthansa-Kapazität nach Frankfurt und München angekündigt. Der Flughafen Triest (TRS) ist 85 Min. von Ljubljana entfernt. Der Flughafen Portorož an der Küste dient der allgemeinen Luftfahrt, ohne Linienflüge.

Wo man wohnen möchte. In ihrem Jahresbericht 2025 über den Immobilienmarkt nennt die GURS, die slowenische Vermessungsverwaltung, Rožna dolina, Trnovo, Bežigrajski dvor und Spodnja Šiška samt Murgle zusammen die begehrteste Wohngegend der Stadt, das Zentrum eine Elitelage, in der 2025 kein Haus den Besitzer wechselte. Die teuersten Häuser wurden in Koseze und Šiška verkauft. Bei gebrauchten Wohnungen liegt der Median je Quadratmeter in Ljubljana laut Bericht über dem der Küste, und zwischen 2024 und 2025 sind die Preise weiter gestiegen. Eigene Zahlen für Ljubljana aus dem Kaufpreisregister, wie wir sie für die Küste erstellen, haben wir noch nicht; deshalb nennen wir keine.

Schulen. In Ljubljana gibt es die British International School of Ljubljana (vom Kindergarten bis zum Ende der Sekundarstufe, englischer Lehrplan mit IGCSE und A-Levels) und das öffentliche Gymnasium Bežigrad, dessen internationale Abteilung das IB Middle Years Programme und das IB Diploma anbietet; das IB Diploma gibt es auch an Gymnasien anderer Städte, darunter Maribor. An der slowenischen Küste haben wir weder eine IB- noch eine internationale Schule gefunden.

Vermietung. Ljubljana steht auf der Liste der Regierung mit den Gemeinden, in denen die Kurzzeitvermietung als hohes Risiko gilt: Ab 2027 ist die Zahl der Vermietungstage je Wohnung begrenzt, sofern der Gemeinderat keine eigene Grenze festlegt. Ob Ljubljana das getan hat, haben wir nicht geprüft.

Sechs weitere Gegenden, in wenigen Zeilen

  • Bled. In den Alpen, weiter von Triest entfernt als Ljubljana, und einer der Namen, die deutsche Käufer schon heute eintippen, wenn sie in Slowenien eine Immobilie suchen. Bled steht auf der Liste der Gemeinden mit hohem Risiko durch Kurzzeitvermietung. Die GURS hat dort 2025 zu wenige Hausverkäufe für einen belastbaren Median verzeichnet.
  • Kranjska Gora. In den Alpen, von Triest aus über Tarvis erreichbar. Ebenfalls auf der Liste. Im GURS-Bericht 2025 liegen die Wohnungspreise je Quadratmeter dort auf dem Niveau von Ljubljana, sogar leicht darüber; die ARSO-Station im nahen Rateče verzeichnet eine lang anhaltende Schneedecke.
  • Goriška Brda. Das Hügelland im Raum Nova Gorica, mit dem Auto näher an Triest als Ljubljana. Nicht auf der Liste. Die ARSO-Station Bilje bei Nova Gorica verzeichnet mehr Sonnenstunden als Ljubljana und weniger als Portorož.
  • Das Vipava-Tal. Nördlich des Karsts, um Ajdovščina, ebenfalls näher an Triest als Ljubljana. Nicht auf der Liste. Das typische Haus, das dort 2025 verkauft wurde, stammt aus der Zeit um 1920, und in diesem Tal wurden die extremen Bora-Böen gemessen, die für Slowenien oft zitiert werden.
  • Bovec und das Soča-Tal. Nach Fahrzeit weiter von Triest entfernt als Ljubljana. Auf der Liste. Die Preise im GURS-Gebiet Posočje und Idrija sind die niedrigsten in den Tabellen, die wir gelesen haben, und die ARSO-Station in Bovec misst weit mehr Regen als die Küste.
  • Maribor. Die zweitgrößte Stadt Sloweniens, mit dem Auto etwa doppelt so weit von Triest wie Ljubljana. Nicht auf der Liste. Wohnungen und Häuser kosten dort laut GURS-Bericht 2025 deutlich weniger als in Ljubljana und an der Küste, und die ARSO-Station misst weniger Regen als die in Ljubljana.

Für Bled, Brda und Bovec beruhen die GURS-Zahlen auf kleinen Stichproben: Sie sind als Hintergrund zu lesen, nicht als Preis eines Hauses.

Was wir heute für Häuser außerhalb des ersten Streifens tun

Küste und Karst sind der erste Streifen, nicht der einzige. In Slowenien vermittelt Planetum d.o.o. aus Koper (wer was vermittelt). Die fünf slowenischen Häuser, die wir bisher auf Wunsch ihrer Eigentümer analysiert haben, liegen alle in den Hügeln von Koper und im Karst.

WeiterlesenWeniger anzeigen

Wenn Sie anderswo in Slowenien ein Haus besitzen, können Sie eine Bewertung anfragen: Ein im slowenischen Maklerverzeichnis eingetragener Makler meldet sich bei Ihnen, auch auf Slowenisch. Das öffentliche Kaufpreisregister der GURS (ETN) zeigt, zu welchen Preisen Häuser in Ihrer Nähe verkauft wurden; unser Ratgeber zu den echten Verkaufspreisen erklärt, wie man es liest.

Wenn Sie anderswo kaufen möchten, sagen Sie uns, was Sie suchen: Für Slowenien antwortet Ihnen ein im slowenischen Maklerverzeichnis eingetragener Makler. Das meiste, was wir erklären, gilt für das ganze Land: wer kaufen darf, die slowenische Steuernummer, die Rolle des Notars, das Grundbuch und die Immobilienverkehrsteuer (DPN) von 2 %, die nach dem Gesetz der Verkäufer schuldet, sind landesweite Regeln (Immobilienkauf in Slowenien). Von Gemeinde zu Gemeinde verschieden sind die Abgabe für die Nutzung von Baugrund (NUSZ) und ab 2027 die Grenzen der Kurzzeitvermietung (die Regeln).

Berge im Gegenlicht, von der Planina Seča oberhalb von Jesenice am späten Septembernachmittag: Gratketten hintereinander, im Dunst immer heller, unter einem geschichteten Wolkenhimmel, durch den die Sonne bricht.
Mit KI animiertes VideoDie Bewegung im Video ist mit KI erzeugt.Foto: TriesteVillasAlle Details
Planina Seča oberhalb von Jesenice · 46.461° N · 14.128° ESpäter Nachmittag in den Bergen oberhalb von Jesenice.

Fragen

Fragen

Sind Sie heute schon in Ljubljana tätig?

Der erste Streifen sind Küste und Karst. Das Landesinnere ist nicht ausgeschlossen, auch Ljubljana nicht: Wer in Ljubljana ein Haus besitzt, fragt eine Bewertung an; wer eines sucht, sagt uns, was er braucht. In Slowenien vermittelt Planetum d.o.o. aus Koper.

Ich besitze ein Haus in Bled, Ljubljana oder im Soča-Tal. Können Sie es verkaufen?

In Slowenien vermittelt Planetum d.o.o. aus Koper, und das Landesinnere ist nicht ausgeschlossen: Sie können eine Bewertung anfragen, und ein im slowenischen Maklerverzeichnis eingetragener Makler meldet sich bei Ihnen. Das Kaufpreisregister der GURS (ETN) ist öffentlich und zeigt, zu welchen Preisen vergleichbare Häuser verkauft wurden.

Gelten außerhalb der Küste andere Regeln für den Kauf?

Die wichtigsten sind landesweit: Bürger von EU-, EWR- und OECD-Staaten kaufen zu denselben Bedingungen wie Slowenen, die Immobilienverkehrsteuer beträgt 2 %, Steuerschuldner ist der Verkäufer, sofern der Vertrag sie nicht dem Käufer überträgt, und der Notar beglaubigt die Unterschrift des Verkäufers. Von Gemeinde zu Gemeinde verschieden sind die NUSZ-Abgabe und die zusätzlichen Grenzen für die Kurzzeitvermietung in den Gemeinden auf der Hochrisikoliste der Regierung, darunter Ljubljana, Bled, Bohinj, Bovec und Kranjska Gora.

Wie weit ist Ljubljana von der Küste und von Triest entfernt?

Mit dem Auto ohne Verkehr ist Ljubljana 71 Min. von der Piazza Unità in Triest entfernt, 54 Min. von Sežana und 72 Min. von Koper. Die Fahrzeiten von Ljubljana zu jedem Ort dieser Website zeigt die Karte auf dieser Seite.

Fotoessay

Ljubljana und das übrige Slowenien in Bildern

Zwei grasbewachsene Gipfel der Karawanken mit dem Teleobjektiv von der Belska planina oberhalb von Jesenice: Wiesenhänge mit vereinzelten Fichten, ein einzelnes Gebäude am linken Hang, dahinter weitere Berge im Dunst und dünne, langgezogene Wolken.Echte AufnahmeBelska planina oberhalb von JeseniceFoto: TriesteVillas
Die Karawanken von der Belska planina.
Die Kalkgipfel der Martuljek-Gruppe oberhalb von Gozd Martuljek an einem Septembermorgen: vorne eine grüne Wiese mit einem einzelnen Baum und einem Zaun, dann Fichten- und Lärchenwälder, oben die grauen Wände vor blauem Himmel.
Die Martuljek-Gruppe im Tal von Kranjska Gora.
Die Julischen Alpen vom Stol in den Karawanken an einem Septembernachmittag: Grate und Täler hintereinander im blauen Dunst, oben rechts die höchsten Massive, unten rechts der Grashang, von dem aus das Foto entstand.Echte AufnahmeJulische Alpen vom StolFoto: TriesteVillas
Die Julischen Alpen vom Stol, am Ende des Sommers.
Ljubljana, das Gallus-Ufer zur blauen Stunde.
Ljubljana, die Ljubljanica und die Franziskanerkirche.
Ljubljana, die Ljubljanica und die Burg.
Das Ufer des Bleder Sees an einem Septembermorgen: ein Ruderer im Einer auf dem See, eine Person von hinten auf einem Bootswagen sitzend, dahinter die Bäume der Insel mit dem Kirchturm und die bewaldeten Berge.Echte AufnahmeBledFoto: TriesteVillas
Rudermorgen auf dem Bleder See.

Private Collection

Sie suchen ein Haus in Slowenien? Sagen Sie uns, was Sie suchen

Für Häuser in Slowenien antwortet Ihnen ein im slowenischen Maklerverzeichnis eingetragener Makler, der Häuser vorschlägt und Sie zu den Besichtigungen begleitet.

Zum Formular

Quellen

2

OSRM-Zeiten gelten für freie Fahrt. Die reale Fahrt dauert länger; um wie viel, haben wir noch nicht gemessen. Im Sommer können Staus auf der Küstenstraße das letzte Stück deutlich verlängern.