Zum Inhalt springen
Relief des Golfs von Triest, der slowenischen Küste und des Karsts, mit den vier Welten

11 Orte · 4 Welten

Slowenische Küste und Karst

Auf der anderen Seite der Grenze, 18 Min. bis 45 Min. von der Piazza Unità: venezianische Städte am Wasser, die Riviera, die Hügel von Koper und die Hochebene des Karsts. Jeder Ort mit seinen Fahrzeiten, seiner Höhe und den Preisen aus dem öffentlichen slowenischen Register.

Die Karte

Vier Welten, eine kurze Fahrt von Triest

Die Linien sind echte Höhenlinien, alle fünfzig Meter; die Minuten unter jedem Namen gelten mit dem Auto ab Piazza Unità, ohne Verkehr.

Die Grenzen der Welten sind ungefähr und von uns gezogen.

Altstädte am Wasser, zu Fuß zu entdecken

Städte am Meer

Alles über Städte am Meer
  • Koper über das Wasser von Žusterna aus gesehen, zur goldenen Stunde: der Glockenturm der Kathedrale, die roten Dächer der Altstadt, ein Steinbau mit Arkaden an der Uferpromenade, die weißen modernen Gebäude am Ufer, ein rot-weißer Gittermast und ein Kran rechts, davor ankernde Segelboote; dahinter bewaldete Hügel.Mit KI bearbeitetDer dunkle Gewitterhimmel des Originals ist durch einen klaren Himmel mit wenigen hohen Wolken ersetzt; warmes, tiefes Licht der goldenen Stunde auf Fassaden und Glockenturm, leichter warmer Dunst über den Hügeln, blaues Meer. Die Hotelschrift auf dem Dach des weißen Gebäudes wurde entfernt; das Modell hatte auf den Gebäuden dahinter andere Buchstaben erfunden, die lokal mit benachbarten Pixeln (Hang und Gebäudeband) überdeckt wurden. Auf den fernen Hügeln hat das Modell Strommasten und Gebäude deutlicher gemacht, als sie im Original zu erkennen sind. Glockenturm, Altstadt, Arkadenbau, moderne Gebäude, Mast, Kran, Boote und Hügelumriss sind unverändert.
    Modell
    nano_banana_2
    Ausgangsfoto
    View of Koper from Zusterna.JPG · Szilas (Wikimedia Commons)
    Lizenz
    Public domain
    Datum
    5. Oktober 2026
    Der Eintrag im Abspann
    Koper vom Wasser aus. Das goldene Abendlicht wurde mit KI nachgebildet.

    Koper

    27 Min.ab Piazza Unità, mit dem Auto

    21 kmHöhe 15 m

  • Der kleine Hafen von Izola zur blauen Stunde: Fischer- und Freizeitboote an der Kaimauer, Häuser im venezianischen Stil in Pastellfarben, eine Kirche mit Glockenturm und ein weißes klassizistisches Gebäude; Laternen und einige Fenster erleuchtet, Spiegelungen auf dem ruhigen Wasser.Mit KI bearbeitetDer bewölkte Tag des Originals wird zur blauen Stunde: blauer Himmel mit wenigen Wolken, Laternen an der Kaimauer, einige Fenster und Lokale erleuchtet, ruhiges Wasser mit Spiegelungen statt grünem, bewegtem Wasser. Entfernt wurden die am Kai geparkten Autos, die Menschen, einige Verkehrsschilder vor dem weißen Gebäude und die lesbaren Schilder der Lokale; den Bauzaun vor dem weißen Gebäude und die abgeplatzten Putzstellen an seiner Fassade hat das Modell neu gezeichnet. Weitere Teile des weißen klassizistischen Gebäudes hatte das Modell verändert: der Markuslöwe mit dem Buch im Giebel, die slowenische, die europäische und die italienische Flagge mit ihren Masten, die Tafel unter dem Fenster, das Segelboot vor der Fassade, die Stämme der gekappten Palmen und die Laterne wurden durch eine lokale Montage aus dem Originalfoto wiederhergestellt, ausgerichtet und farblich angeglichen. Wo das Modell erfundene Pseudo-Buchstaben geschrieben hatte, wurden die drei Verkehrsschilder neben dem Gebäude (Einfahrt verboten, Pfeil, Parken) aus dem Foto zurückgeholt und die Ladenschilder, Tafeln und kleinen Schilder lokal geleert oder unscharf gemacht. Häuser, Kirche mit Glockenturm, Kai sowie Zahl und Lage der Boote sind unverändert.
    Modell
    nano_banana_2
    Ausgangsfoto
    Izola, Slovenia, 20240502 1331 7626.jpg · Jakub Hałun
    Lizenz
    CC BY 4.0
    Datum
    5. Oktober 2026
    Der Eintrag im Abspann
    Der Hafen von Izola. Blaue Stunde und autofreier Kai wurden mit KI nachgebildet.

    Izola

    32 Min.ab Piazza Unità, mit dem Auto

    26 kmHöhe 8 m

  • Piran von oben bei Sonnenuntergang: die Halbinsel mit den roten Dächern der Altstadt, der Tartini-Platz mit dem Rathaus, rechts auf dem Grat die Kirche St. Georg mit Glockenturm und Baptisterium, im Vordergrund ein weiterer Glockenturm und die Bäume des Hügels; das offene Meer im Licht der tiefen Sonne.Mit KI bearbeitetDas Mittagslicht des Originals wird zu einem Sonnenuntergang aus Westen: warmes Streiflicht auf Dächern und Glockentürmen, lange Schatten, ein warmer Himmel am Horizont, ein goldener Schimmer auf dem Meer; die Bäume im Vordergrund wirken wärmer. Das Modell hat die Segelboote und die Spur eines Motorboots auf dem Meer sowie die Menschen auf dem Weg zu St. Georg entfernt. Bildausschnitt, Horizont, Form und Länge der Halbinsel, Dächer, Rathaus, Tartini-Platz, St. Georg mit dem Baptisterium und die übrigen Glockentürme sind unverändert. Ein erster Versuch, der den Horizont absenkte und die Halbinsel verkürzte, wurde verworfen.
    Modell
    nano_banana_2
    Ausgangsfoto
    View over Piran from City Walls - Piran - Adriatic Coast - Slovenia - 02 (54567125624).jpg · Adam Jones from Kelowna, BC, Canada
    Lizenz
    CC BY 2.0
    Datum
    5. Oktober 2026
    Der Eintrag im Abspann
    Piran von der Stadtmauer. Das Abendlicht wurde mit KI nachgebildet.

    Piran

    45 Min.ab Piazza Unità, mit dem Auto

    36 kmHöhe 7 m

Uferpromenaden, Jachthäfen, Pinienwälder und Thermen

Riviera

Alles über Riviera
  • Ebbe am Strand von Debeli rtič in Ankaran am Nachmittag: im Vordergrund muschelbedeckte Felsen, nasser Sand und kleine Wellen; jenseits des Golfs die italienische Küste Richtung Triest und dahinter die verschneiten Alpen.Mit KI bearbeitetDas klare Winterlicht des Originals (Februar) wird zu warmem Nachmittagslicht von links: wärmere Felsen und Sand, Himmel mit wenigen hohen Wolken, blaugrünes Meer. Die italienische Küste und die Alpen am Horizont, im Original schon sichtbar, sind schärfer: der Umriss ist der des Originals, die feinen Details auf diese Entfernung stammen vom Modell. Muschelbedeckte Felsen, nasser Sand, Wellen und Horizontlinie bleiben; nichts wurde hinzugefügt. Der Pinienwald von Ankaran ist nicht zu sehen: er ist nicht auf dem Ausgangsfoto.
    Modell
    nano_banana_2
    Ausgangsfoto
    Punta Grossa 23.jpg · Tiesse (Wikimedia Commons)
    Lizenz
    Public domain
    Datum
    5. Oktober 2026
    Der Eintrag im Abspann
    Debeli rtič, Ankaran. Das Nachmittagslicht wurde mit KI nachgebildet.

    Ankaran

    23 Min.ab Piazza Unità, mit dem Auto

    18 kmHöhe 16 m

  • Die Flyschklippe von Strunjan und die Mondbucht an ihrem Fuß, vom Weg an der Kante aus am Morgen gesehen: die graue, geschichtete Wand mit Bewuchs oben, die Zypressen und ein Haus auf der Hochfläche, der schmale Strand entlang der Buchtkurve, klares Wasser über dem flachen Grund; im Hintergrund, jenseits des Golfs, die ferne Küste.Mit KI bearbeitetDie Haufenwolken des Originals sind durch einen klaren Himmel mit wenigen hohen Wolken ersetzt; Morgenlicht von links lässt die Schichten der Klippe hervortreten; das türkise Wasser wird zu adriatischem Blaugrün, heller über dem Sand in Ufernähe. Das Modell hat ein Containerschiff am Horizont entfernt. Die Klippe ist in Form, Höhe und Schichtung unverändert; ebenso die Buchtkurve, der Strand, die Zypressen und das Haus auf der Hochfläche, die ferne Küste und die Büsche im Vordergrund.
    Modell
    nano_banana_2
    Ausgangsfoto
    Kuulahti (53226015473).jpg · Juho-Ville Marttila from Kuopio, Finland
    Lizenz
    CC0
    Datum
    5. Oktober 2026
    Der Eintrag im Abspann
    Strunjan, Klippe und Mondbucht. Morgenlicht und Himmel mit KI nachgebildet.

    Strunjan

    35 Min.ab Piazza Unità, mit dem Auto

    31 kmHöhe 1 m

  • Segelboote an Bojen in der Bucht von Portorož am Morgen: weiße Rümpfe, Masten und Wanten im Licht der tiefen Sonne im Rücken, ruhiges Meer mit Spiegelungen; links der Wellenbrecher mit seinem Leuchtfeuer, am Horizont das offene Meer.Mit KI bearbeitetDas Original ist ein Sonnenuntergang im Gegenlicht mit den Booten als Silhouetten: daraus wird ein klarer Morgen, die Sonne im Rücken beleuchtet Rümpfe, Masten und Wanten; klarer Himmel mit wenigen hohen Wolken statt der Abendwolken. Zahl, Lage und Höhe der Masten, Wellenbrecher, Leuchtfeuer und Bojen entsprechen dem Original; die Details der Rümpfe (Biminis, Fender, Decks), im Original schwarz, hat das Modell gezeichnet. Ein Name, den das Modell auf einen Rumpf geschrieben hatte, wurde lokal mit dem Rumpf selbst überdeckt. Das Bild ist unten beschnitten, damit der Horizont bei 58 % liegt.
    Modell
    nano_banana_2
    Ausgangsfoto
    Portoroz, Slovenia (28514511523).jpg · Jagd Panz
    Lizenz
    CC BY 2.0
    Datum
    5. Oktober 2026
    Der Eintrag im Abspann
    Die Bucht von Portorož. Das Morgenlicht wurde mit KI nachgebildet.

    Portorož

    38 Min.ab Piazza Unità, mit dem Auto

    34 kmHöhe 5 m

Terrassen, Olivenhaine und Weinberge hinter Koper

Die Hügel von Koper

Alles über Die Hügel von Koper

12 Hügel und Weiler hinter Koper, jeder mit seiner Höhe und den Minuten ab dem Zentrum.

Hochebene aus Stein: Schwarzkiefer, Teran, Dolinen

Der Karst

Alles über Der Karst
  • Trockene Weiden auf der Vremščica im Karst: im Vordergrund Gruppen von Schwarzkiefern, dahinter Kalkfelsen, einzelne Bäume und ein Feldweg; am Horizont eine Kette von Kalkbergen. Klares Licht, blauer Himmel mit wenigen hohen Wolken.Mit KI bearbeitetKlares Licht eines Bora-Tages und blauer Himmel mit wenigen hohen Wolken statt des dunstigen Himmels im Original; der Orangestich und das Rauschen des Originals entfernt, das trockene Gras ist wieder strohfarben. Lokale Retusche nach der Generierung: eine winzige weiße Form, die das Modell auf dem Kamm erfunden hatte, wurde entfernt. Kiefern (Zahl und Form), Felsen, Feldweg und die Umrisse von Hochebene und Bergen sind unverändert.
    Modell
    nano_banana_2
    Ausgangsfoto
    Mount Vremščica (7968631252).jpg · ziomaurits
    Lizenz
    CC BY 2.0
    Datum
    5. Oktober 2026
    Der Eintrag im Abspann
    Weiden und Schwarzkiefern auf der Vremščica, im Karst östlich von Sežana und Divača.

    Sežana

    18 Min.ab Piazza Unità, mit dem Auto

    14 kmHöhe 370 m

  • Ein Karstteich zwischen Wiesen und Eichen in Lipica am Morgen: das Wasser spiegelt Eichen und Himmel, rechts ein weißer Holzzaun, links eine niedrige Hecke und zwischen den Bäumen ein weißes Gebäude; oben Eichenzweige im Gegenlicht. Keine Pferde.Mit KI bearbeitetWeiches Licht am frühen Morgen mit tiefer Sonne von links, Tau auf der Wiese und leichter Dunst in der Ferne zwischen den Eichen, statt des Mittagslichts im Original; klarer Himmel mit wenigen hohen Wolken; das Wasser ist ruhiger und spiegelt Eichen und Himmel. Das weiße Gebäude im Hintergrund, im Original nur zwischen den Zweigen zu ahnen, ist etwas besser zu erkennen. Eichen (Zahl und Kronen), Umriss des Teichs, Hecke, Zaun, Gebäude und die Zweige oben sind unverändert.
    Modell
    nano_banana_2
    Ausgangsfoto
    Lipica, Karst pond.jpg · Ajznponar
    Lizenz
    CC0
    Datum
    5. Oktober 2026
    Der Eintrag im Abspann
    Ein Karstteich zwischen den Eichen von Lipica.

    Lipica

    23 Min.ab Piazza Unità, mit dem Auto

    15 kmHöhe 403 m

  • Ein Weinberg auf roter Erde unterhalb von Tomaj im Karst: Rebzeilen mit sich rötenden Blättern führen zum Dorf auf dem Kamm, rechts der Glockenturm, in der Mitte ein Funkmast; zwei Holzpfähle im Vordergrund, links eine Wiese. Morgenlicht, klarer Himmel.Mit KI bearbeitetJahreszeit auf Anfang Oktober verschoben: im Original, im September aufgenommen, sind die Rebblätter grün, hier färben sie sich rot und rostbraun, das Gras ist etwas trockener; klares Morgenlicht mit tiefer Sonne von links; klarer Himmel mit wenigen hohen Wolken statt der Haufenwolken des Originals. Dorf, Häuser, Glockenturm, Funkmast, Rebzeilen und ihre Richtung, die Pfähle im Vordergrund, der Weg aus roter Erde und die Bäume sind unverändert. Keine Mauer, kein Baum hinzugefügt. Eine erste Generierung wurde verworfen, weil sie den Funkmast entfernt hatte.
    Modell
    nano_banana_2
    Ausgangsfoto
    Tomaj view from the valley (2865577153).jpg · Gorupka from Tomaj, Slovenia
    Lizenz
    CC BY 2.0
    Datum
    5. Oktober 2026
    Der Eintrag im Abspann
    Tomaj vom Talgrund aus, zwischen Rebzeilen auf roter Erde.

    Tomaj und Dutovlje

    26 Min.ab Piazza Unità, mit dem Auto

    20 kmHöhe 357 m

  • Die Westwand der Velika dolina, der großen Einsturzdoline der Höhlen von Škocjan, vom Rand im Freien gesehen: heller Kalk mit senkrechten Rinnen, teils im Schatten, eine Reihe Schwarzkiefern an der Kante und ein kleiner Steinbau; rechts Kiefernzweige im Vordergrund. Streiflicht im Herbst.Mit KI bearbeitetWärmeres herbstliches Streiflicht auf dem besonnten Fels, der Schatten auf dem linken Teil der Wand bleibt, wo er war; klarer Himmel mit wenigen hohen Wolken; etwas herbstlichere Farben im Wald. Wand und Rinnen, die Kante mit den Kiefern, der kleine Steinbau, die Bäume in der Doline und die Zweige im Vordergrund sind unverändert. Keine Höhleninnenräume.
    Modell
    nano_banana_2
    Ausgangsfoto
    Skocjan Caves, view of Velika dolina's western wall 09.jpg · Ajznponar
    Lizenz
    CC0
    Datum
    5. Oktober 2026
    Der Eintrag im Abspann
    Velika dolina, Škocjan: die Westwand vom Rand aus gesehen, außerhalb der Höhlen.

    Divača

    27 Min.ab Piazza Unità, mit dem Auto

    26 kmHöhe 438 m

  • Der Karst um Črnotiče im Herbst: braune und goldene Wälder, ein Hügel mit einem Steinbruch und seinen Anlagen, Häuser und ein Glockenturm rechts, Strommasten; links das Meer des Golfs von Triest mit einer Stadt an der Küste, am Horizont die verschneiten Alpen; kahle Zweige rechts im Vordergrund. Licht am späten Nachmittag.Mit KI bearbeitetWarmes Licht am späten Nachmittag mit tiefer Sonne von links und langen Schatten, wärmere Herbstfarben im Wald; weniger Dunst, sodass Meer und Alpen besser zu erkennen sind; natürliche Farbe des Meeres. Hügel mit Steinbruch und Anlagen, Häuser, Glockenturm, Strommasten, Küstenlinie, Umriss der Alpen und die Zweige im Vordergrund sind unverändert.
    Modell
    nano_banana_2
    Ausgangsfoto
    View of Karst area around Crnotice from the Our Lady of the Snow church.jpg · Ajznponar
    Lizenz
    CC0
    Datum
    5. Oktober 2026
    Der Eintrag im Abspann
    Vom Karst oberhalb von Črnotiče zum Golf von Triest und zu den Alpen.

    Kozina

    25 Min.ab Piazza Unità, mit dem Auto

    18 kmHöhe 491 m

Offene TürenLjubljana und das übrige SlowenienWir beginnen mit dem Streifen, der an Triest grenzt. Ljubljana, 71 Min. von der Piazza Unità, ist die nächste Etappe.EntfernungenDer Golf, in Minuten gemessenAus Triest, Ljubljana, Udine, Venedig, Mailand, München, Wien, Graz, Salzburg und Klagenfurt: jeder Ort, jede Zeit.

Private Collection

Benachrichtigen Sie mich, wenn die ersten Häuser in Slowenien hinzukommen

Heute haben wir in Slowenien keine Häuser: Wir beginnen im Laufe des Jahres 2027, und wer eingetragen ist, erfährt es zuerst.

Jetzt eintragen