Guida
La barca in Slovenia: il posto, il conto dell'anno, la patente e i noleggi
Chi compra casa sulla costa slovena prima o poi guarda il mare con un'altra idea. Qui ci sono i prezzi veri dei posti barca nel 2026, porto per porto; quanto costa una barca in un anno oltre al posto; le regole che contano, la patente prima di tutto; e i noleggi, dal giro di un'ora alla settimana a vela.
Verificata in data 9 ottobre 2026 · 17 fonti · 6 min di lettura
Siete su SloveniaVillas, del gruppo immobiliare triestino TriesteVillas. SloveniaVillas lavora con Planetum, agenzia immobiliare di Capodistria: le richieste sulle case in Slovenia vanno a Planetum. Lasciateci un recapito
In questa guida
- In breve
- Il posto barca, porto per porto
- Il conto dell'anno, oltre al posto
- La patente: la trappola per chi arriva dall'Italia
- Bandiera, registro e tasse
- Noleggiare: un'ora, una giornata, una settimana
- Navigare qui: distanze, parchi e bora
- Traghetti per la Grecia e l'Albania: non da qui
- Il mare come vita di tutti i giorni
- Che cosa non sappiamo ancora
- Domande
- Fonti

In breve
- Un posto annuale nei porti turistici sloveni costa più che nelle marine di Muggia e Trieste; nei porti comunali costa molto meno, ma il posto fisso va quasi sempre a chi è residente, e le liste d'attesa contano centinaia di nomi.
- D'estate le tre marine slovene, Portorose, Isola e Capodistria, sono piene: chi cerca un posto annuale deve mettere in conto l'attesa.
- In Slovenia per condurre una barca a motore serve sempre almeno un test, anche dove in Italia non serve la patente; l'esame si può dare in italiano.
- Una barca può restare in Slovenia con la bandiera del suo paese. L'imposta annuale slovena riguarda le barche iscritte in Slovenia e quelle di chi è residente qui.
- Noleggiare una barca a motore senza patente in Slovenia non si può, qualunque cosa dica un portale; il charter a vela ha quasi tutta la sua flotta a Isola.
Il posto barca, porto per porto
Scegliete la barca e il periodo: le barre si ordinano dal posto che costa meno, con i listini 2026 dei porti.
- Porto comunale di Pirano1.452 €
porto comunale · Pirano · 289 posti · IVA 22% aggiunta da noi
385 richiedenti in lista d'attesa, comune a Pirano e Portorose; i punti premiano la residenza
- Porto comunale di Portorose1.452 €
porto comunale · Portorose · 90 posti · IVA 22% aggiunta da noi
385 richiedenti in lista d'attesa, comune a Pirano e Portorose; i punti premiano la residenza
- Porto comunale di Isola4.178 €
porto comunale · Isola
544 richiedenti in lista d'attesa; il posto fisso è solo per i residenti
- Porto San Rocco4.350 €
porto turistico · Muggia · 546 posti · fino a 60 m
- Marina San Giusto4.375 €
porto turistico · Trieste · 214 posti · fino a 30 m
- Marina Lepanto4.950 €
porto turistico · Monfalcone · 220 posti · fino a 25 m
- Marina Koper5.026 €
porto turistico · Capodistria · 68 posti · fino a 18 m
a luglio al completo
- Marina Izola5.290 €
porto turistico · Isola · 800 posti · fino a 45 m
a luglio occupata oltre il 97%
- Marina Portorož5.400 €
porto turistico · Portorose (Lucia) · 650 posti · fino a 30 m
a luglio piena al 99%, quasi tutta a contratto fisso
Senza prezzo pubblicato per questa scelta: Ormeggi comunali di Ancarano, Ormeggi comunali di Capodistria, Portopiccolo.
Listini 2026 dei porti, letti in data 9 ottobre 2026, IVA compresa. Per un mese o un giorno vale il prezzo più alto del listino, cioè quello estivo dove c'è una stagione.
Le marine e i porti comunali sono due mondi. Nelle marine il posto si compra con un contratto, annuale o per un periodo, finché ce n'è uno libero. Nei porti comunali il posto fisso si assegna con una graduatoria a punti, e i punti premiano la residenza e gli anni d'attesa: per chi compra casa qui, diventare residente conta anche in mare.
Il conto dell'anno, oltre al posto
Due esempi costruiti solo con le cifre che i listini pubblicano: una barca a motore di otto metri e una a vela di undici, in acqua da aprile a settembre e a terra a Portorose da ottobre a marzo.
Motoscafo di 8 m
- Inverno a terra, sei mesi (Portorose)1.720 €
- Alaggio e varo290 €
- Lavaggio della carena75 €
- Imposta slovena sulle barche (barca iscritta in Slovenia o proprietario residente)124,20 €
- Tassa per fari e boe21 €
- Assicurazione RC, minimo di listino101 €
- Antivegetativanon pubblicato
- Tagliando motorenon pubblicato
- Carburantenon pubblicato
- Corrente e acqua in banchinanon pubblicato
- Licenza radionon pubblicato
Somma delle voci con un prezzo2.331 €
Senza l'imposta slovena (barca di bandiera estera, proprietario non residente): 2.207 €.
Barca a vela di 11 m
- Inverno a terra, sei mesi (Portorose)2.840 €
- Alaggio e varo630 €
- Lavaggio della carena120 €
- Imposta slovena sulle barche (barca iscritta in Slovenia o proprietario residente)138 €
- Tassa per fari e boe34 €
- Assicurazione RC, minimo di listino65 €
- Albero giù e sunon pubblicato
- Antivegetativanon pubblicato
- Tagliando motorenon pubblicato
- Carburantenon pubblicato
- Corrente e acqua in banchinanon pubblicato
- Licenza radionon pubblicato
Somma delle voci con un prezzo3.827 €
Senza l'imposta slovena (barca di bandiera estera, proprietario non residente): 3.689 €.
Il posto barca in acqua è a parte: si legge nella tabella qui sopra. Antivegetativa, tagliando e carburante non hanno un listino pubblico, e restano fuori dalla somma.
Un dettaglio del listino di Portorose: l'inverno a terra sommato al posto in mare per la sola stagione costa più del posto annuale in acqua. Chi pensa di tirare la barca a terra per risparmiare faccia i conti prima.
La patente: la trappola per chi arriva dall'Italia
In Slovenia chi conduce una barca deve avere un'abilitazione e tenerla a bordo. Per quasi tutte le barche da diporto è il certificato di conduttore, il voditelj čolna. Per le barche a motore più piccole, fino a 7,35 kW e sette metri, e per le moto d'acqua basta un test di conoscenza ridotto; senza nessun titolo si usano solo remi e vela fino a sette metri.
La trappola è per chi arriva dall'Italia: chi lì naviga senza patente perché sta sotto le soglie italiane, in Slovenia ha bisogno almeno del test. L'esame si dà a Capodistria, all'amministrazione marittima, e si può fare in italiano; in un'altra lingua solo con un interprete giurato. Le patenti straniere valgono per le barche per cui valgono nel loro paese, con una traduzione se il documento non è in inglese o in italiano.
Bandiera, registro e tasse
Una barca straniera può stare in Slovenia con la sua bandiera. Il proprietario paga ogni anno la tassa per fari e boe, tiene a bordo la ricevuta e deve avere un'assicurazione di responsabilità civile valida. Iscriverla nel registro sloveno è un'altra cosa: serve che appartenga per più della metà a cittadini dell'Unione europea, e i britannici restano fuori.
L'imposta annuale slovena sulle barche riguarda quelle oltre cinque metri iscritte in Slovenia e quelle di chi è residente in Slovenia, anche con bandiera estera: chi sposta qui la residenza la mette nel conto. In Italia una tassa annuale sulle barche da diporto non c'è più dal 2016. In Croazia chi tiene la barca per la vacanza paga una tassa di soggiorno nautica a forfait, oltre al contributo per la sicurezza della navigazione.
Noleggiare: un'ora, una giornata, una settimana
La flotta del charter sloveno sta quasi tutta a Isola, qualche barca a Portorose. Per il charter senza equipaggio gli operatori chiedono la patente e la licenza radio; altrimenti si prende lo skipper.
Charter di una settimana dalla costa slovena
| Barca, base, operatore | Bassa stagione | Media | Alta |
|---|---|---|---|
| Dufour 325vela · 2007 · Portorose · Pitter Yachtcharter | 1.140 € | 1.650 € | 2.390 € |
| Salona 380vela · 11,6 m · 2020 · Isola · Batana Navtik | 1.700 € | 2.100 € | 2.900 € |
| Sun Odyssey 449vela · 13,7 m · 2018 · Isola · Batana Navtik | 2.100 € | 2.600 € | 4.300 € |
| Beneteau Oceanis 41.1vela · 12,5 m · 2017 · Isola | 2.200 € | 2.800 € | 3.700 € |
| Fountaine Pajot Lavezzi 40catamarano · 11,9 m · 2004 · Isola · Adria Service Yachting | 2.290 € | 3.240 € | 4.300 € |
| Bavaria C42vela · 12,4 m · 2023 · Isola · Adria Service Yachting | 2.300 € | 3.500 € | 4.400 € |
| Elan Impression 45vela · 13,9 m · 2025 · Portorose · Pitter Yachtcharter | 2.450 € | 4.400 € | 5.040 € |
| Elan Impression 45.1vela · 13 m · 2022 · Isola · Adria Service Yachting | 2.900 € | 4.000 € | 4.750 € |
Per confronto, da Pola
| Barca, base, operatore | Bassa stagione | Media | Alta |
|---|---|---|---|
| Elan Impression 45.1vela · 2020 · Pola | 1.750 € | 3.600 € | 4.750 € |
| Lagoon 40catamarano · 2024 · Pola | 2.985 € | 4.928 € | 7.297 € |
Prezzi a settimana per la barca, da sabato a sabato, dai listini letti sui portali con le condizioni dell'operatore. A parte: skipper, transit log, pulizia finale e la cauzione.
In barca per qualche ora
- SUP guidato da Pirano verso Strugnanoda 50 €
- Giro panoramico Portorose–Isola, con due ore a Isolada 35 €
- Un'ora al tramonto davanti a Pirano e Fiessoda 35 €
- Barca col fondo di vetro, da Pirano a Strugnano e ritornoda 20 €
- Mezza giornata di pesca con un pescatore, da Capodistriada 90 €
Dalla Slovenia si spende più che da Pola solo fuori stagione: confrontando la stessa barca settimana per settimana sui listini della prossima stagione, fra gennaio e metà maggio Pola costa meno, mentre da fine giugno a inizio ottobre costa uguale o di più. In Slovenia una barca a motore senza patente non si noleggia: i portali che lo offrono scrivono una cosa che la legge non prevede.
Traghetti per la Grecia e l'Albania: non da qui
Da Trieste e da Capodistria nel 2026 non parte nessuna linea passeggeri per la Grecia, l'Albania o la Turchia: le navi per la Turchia e Patrasso portano solo merci. Per la Grecia si parte da Venezia o da Ancona, per l'Albania da Ancona o da Bari. Dal golfo di Trieste per mare, d'estate, si arriva al massimo a Lussinpiccolo: lo racconta la guida sul golfo per mare.
Il mare come vita di tutti i giorni
Nel 2025 l'amministrazione marittima slovena ha ricevuto 9.762 domande per il certificato di conduttore, fra prime abilitazioni e sostituzioni del documento. La seconda domenica di ottobre, a Trieste, la Barcolana porta in acqua migliaia di barche: nel 2025 sono partite in 1.865. A Portorose il circolo velico Pirat ha una scuola di vela per i bambini.
Che cosa non sappiamo ancora
6
Quello che non abbiamo ancora letto su una fonte affidabile lo scriviamo qui, invece di farlo passare per certo.
- Quanto costa un'assicurazione di responsabilità civile presso una compagnia slovena: nessuna pubblica un listino.
- I prezzi di antivegetativa, tagliando e carburante nei porti: non sono pubblicati.
- Le regole di navigazione e ancoraggio a Punta Madonna, a Pirano.
- Fino a che barca in Croazia si conduce senza patente, e gli importi esatti del contributo croato per la sicurezza della navigazione.
- I prezzi giornalieri dei noleggiatori sloveni di gommoni e barche a motore: non pubblicano listini.
- Se la licenza radio slovena per il VHF di bordo abbia un canone annuale.
Domande
Quanto costa un posto barca a Portorose?
Dipende dal porto e dalla barca: la tabella qui sopra mette in fila i listini 2026 di marine e porti comunali per una barca di dieci o dodici metri, per un anno, un mese o un giorno d'estate. A Portorose ci sono la marina e il porto comunale, dove il posto fisso si assegna con una graduatoria.
Serve la patente per una piccola barca a motore in Slovenia?
Sì, almeno un test di conoscenza, anche sotto le soglie per cui in Italia non serve la patente. Senza nessun titolo si usano solo remi e vela fino a sette metri.
Posso tenere in Slovenia una barca con bandiera italiana o tedesca?
Sì: si paga la tassa per fari e boe, serve un'assicurazione di responsabilità civile valida, e un proprietario non residente non paga l'imposta annuale slovena sulle barche.
Si trova facilmente un posto barca annuale?
D'estate le tre marine slovene sono piene, e nei porti comunali le liste d'attesa contano centinaia di nomi. Conviene chiedere con anticipo, e guardare anche a Muggia e Trieste.
Si può noleggiare una barca senza patente?
Una barca a motore no, in Slovenia: serve almeno il test. Senza titolo restano remi, vela fino a sette metri, SUP e kayak, oppure una barca con lo skipper.
Fonti
17
- Marina Portorož: listino 2026
- Marina Izola: listino 2026 (PDF)
- Marina Koper: listino
- Uradni list RS, 11/06/2026: tariffe dei porti comunali di Pirano e Portorose (PDF)
- Komunala Izola: il porto comunale e i suoi prezzi
- Marjetica Koper: ormeggi comunali di Capodistria e Ancarano
- Porto San Rocco (Muggia): listino 2026 (PDF)
- Marina San Giusto (Trieste): tariffe 2026 (PDF)
- 24ur: i posti barca sulla costa slovena sono quasi finiti
- SPOT: l'esame per il certificato di conduttore di barche
- Pravilnik o upravljanju s čolni (testo consolidato)
- FURS: l'imposta sulle barche
- FURS: sono proprietario di una barca
- Croazia, e-Nautika: tassa di soggiorno nautica
- Pravilnik sul traffico sicuro nel mare territoriale (testo consolidato)
- Uprava RS za pomorstvo: relazione 2025 (PDF)
- Barcolana
Per continuare
Private Collection · Slovenija
Cercate casa sulla costa o sul Carso? Diteci cosa cercate.
Per le case in Slovenia la richiesta va a Planetum, che vi risponde, vi propone le case e vi accompagna alle visite; per quelle in Italia vi risponde TriesteVillas.
Private Collection: diteci cosa cercateCercate casa? Diteci cosa cercate: per le case in Slovenia la richiesta va a Planetum.